Pán je můj pastýř, nemám v ničem nouzi.
= 1 Pán je můj pastýř: nemám v ničem nouzi.†
2 Na tiché, svěží pastviny mě vodí,
k pramenům, kde si mohu odpočinout.
– 3 Mé duši dává svěžest, provází mě
po správných cestách, věren svému jménu.
= 4 I kdybych vešel do rokliny temnot,†
zlého se neděsím: vždyť ty jsi se mnou.
Tvá hůl a kyj jsou pro mne ochranou.
– 5 Před očima mých nepřátel
k jídlu mi prostíráš,
– hlavu mi mažeš olejem,
má číše přetéká.
– 6 Štěstí a přízeň u mne jsou,
až pokud budu žít,
– v Pánově domě přebývám
do časů nejzazších.