Žalm 79

Pomoz nám, Bože naší záchrany.

= 1 Bože, v dědictví tvé vtrhli pohané,†
svatyni tvou hrůzně pošpinili,
Jeruzalém obrátili v trosky!

2 Ptákům pohodili těla sluhů tvých,
mrtvoly tvých věrných divé zvěři.

3 Jako vodu prolévali jejich krev
u Jeruzaléma, bez hrobníků.

4 Terčem urážek jsme pro své sousedy,
na posměch a hanu pro vůkolní.

5 Dokdy, Pane, chceš se hněvat? Navěky?
Má tvé rozhorlení planout ohněm?
[- 6 Lij hněv na pohany, co tě neznají,
na říše, jež nectí tvoje jméno,
7 neboť pohltili tvého Jákoba,
zpustošili jeho domovinu.]

= 8 Nečítej nám k tíži viny praotců!†
Pospěš k nám už se svým slitováním,
protože jsme krutě poníženi.

9 Pomoz nám, ty, Bože naší záchrany,
vysvoboď nás pro své slavné jméno,
– zachraň nás a odpusť naše hříchy,
vysvoboď nás pro své svaté jméno!

10 Proč by měli pohané se posmívat:
„Kdepak mají toho svého Boha?“
– Na pohanech zjev – nám před očima –
pomstu za prolitou krev svých sluhů!

11 Kéž se k tobě donese křik zajatých,
mocnou paží před smrtí je zachraň!
[- 12 Sedminásob odplať našim sousedům
hanu, jíž tě uráželi, Pane!]

= 13 Kdežto my, tvůj národ, ovce pastvy tvé,†
budeme tě chválit do věčnosti,
zvěstovat tvou slávu z rodu na rod.